تشریح تعیش آنا

 "آنا ننه زنی غریب و وحشی معلق در کلام، پسران را وصف حیوانی داشت و دختران خود را در کلام ندید، نواده را سرشار در وحشت و غرابت کتابت جست"

آنا مادربزرگ پدری کاتب است که والد و والده پیرامون خود را به سخره گرفت، آشکارا حماقت دور و نزدیک جهان پیرامون را به زبان اولیه و حیوانی قصه ‌کرد، وفادار به "هیچ" و در موضع خروج از توتم عین یک توتم بود، ورود و خروجی عجیب در همجنس و جنس‌دگر داشت، گویی ارتباطش با مثلث ادیپ رفت و برگشتی روان بود که راوی لالی زنان و گیجی مردان شد، چنین روایتی آشکار کننده‌ی فقدان ماقبل و مابعد یک سوژه بود! او قصد مرگ نداشت ولی واکنش مقابله با او قرص‌های آرام‌بخش و مهلک شد.

آنا قابله‌‌ی قریه بود و پسر او در گریز از آدمی و در جستجوی کولپوس قابله‌ی حیوان‌ها شد و اینگونه است که دال پیدایش نو برای کاتب ذریه معنا می‌یابد.